Ritcha
Les officiers ont soumis les soldats sous leurs commandements à des punitions humiliantes, suscitant l’indignation des citoyens thaïlandais et donnant lieu à une enquête. Sans cette indignation générale, l’affaire n’aurait jamais été connue.
Deux sous-officiers d’une caserne de Chiang Mai ont gravement enfreint le code de discipline et sont détenus pendant 45 jours, a déclaré mercredi un porte-parole de l’armée, Le colonel Ritcha Suksuwannon.
L’enquête a été ordonnée après qu’une femme a déclaré dans un message publié le 3 août sur la page Facebook Sai Mai Tong Rod (Survivre) qu’un sergent de l’armée avait forcé 10 conscrits à rester nus sous la pluie pendant six heures en guise de punition. Elle a affirmé que les deux officiers étaient généralement ivres lorsqu’ils faisaient subir de sévères punitions à leurs conscrits.
Ritcha a déclaré que l’enquête avait révélé que des sanctions aussi excessives avaient eu lieu deux fois cette année, le 5 mars et le 1er août.
Le 5 mars, deux sous-officiers de l’armée ont demandé à des conscrits sous leurs commandements de rester nus sous la pluie pendant plusieurs heures en guise de punition -ce qui peut être apparenté à une forme de torture- après avoir appris que certains d’entre eux s’étaient faufilés hors de la base pour rencontrer leurs petites amies, a déclaré Ritcha.
Puis, le 1er août, les deux mêmes sous-officiers ont ordonné aux conscrits sous leurs commandements de se soumettre à des analyses d’urine. L’un des conscrits a exprimé son mécontentement, tandis qu’un autre n’arrivait pas à uriner, a déclaré Ritcha. Il a ajouté que les deux officiers ont alors eu recours à la violence contre ces deux conscrits.
À la lumière de ce comportement, il a ajouté que l’armée estime que ces deux officiers ont puni de manière excessive les conscrits et ont violé les règlements de l’armée.
L’armée a donc ordonné que les deux commandants d’unité soient détenus pendant 45 jours. Ils seront également privés de pension lorsqu’ils prendront leur retraite de l’armée, a indiqué le porte-parole.
Le chef de l’armée a également ordonné aux commandants de la compagnie et du bataillon auxquels appartient l’unité de suivre 15 jours de « formation disciplinaire », a ajouté Ritcha.
Article déjà publié mais republié pour complaire aux règles Facebook.
